skip to main content
placeholder for top bar

Back to School (BTS)

Back to School (BTS) data verification and check-in tasks will begin on Monday, July 25th at 9:00am.
Our Back-To-School Preparation is a 3-step process which requires action from both parents and students.
 

Step 1:  Annual Data Confirmation

Parents receive email from LAHS and are directed to update/confirm their students' data and review information for the upcoming school year using the SIS Aeries Portal.
 

Step 2:  Online Back to School Checklist

Parents complete the forms and payments carefully following the instructions on the Checklist.
 

Step 3:  Back to School Prep or Orientation Day

LAHS BTS Prep and Orientation Days prepare students for the first day of school on Wednesday, August 10th. All students are required to attend their Prep or Orientation days. 
2022 BTS
 

Back to School
2022 BTS
 

DATE EVENT
AUGUST 2022
Wed, 8/3 BTS - 10th Graders
Thurs, 8/4 BTS - 11th & 12th Graders
Fri, 8/5 9th Grade/New Student Orientation
Wed, 8/10
First Day of School!
Classes start at 8:40am
A Schedule (All Periods)
Thurs, 8/11 B Schedule (Odd Periods)
Fri, 8/12 C Schedule (Even Periods)
Mon, 8/15 Special Schedule
Assembly during 2nd period
 
PARENTS! 
Back to School (BTS) data verification should be completed before 1st period on Wednesday, 8/10/22. 


Unable to attend your BTS Prep/Orientation date?


Then you will need to complete the tasks below on the first day of school, August 10th.There is no make-up Prep or Orientation Day before school starts.
  • On the morning of Wednesday, August 10th, staff will be in the Quad prior to first period to direct students to their classes.
  • ID photos will be taken on the first day of school, starting at 7:45am
  • Official schedules will be distributed in first period classes.
  • Students can check out textbooks after school.

Questions on the Back to School Process? 

 
Annual Data Confirmation, please contact Elena Baquero, at elena.baquero@mvla.net
Back to School Checklist, please contact Erin Hautop at lahsptsamemb@gmail.com
Back to School Prep or Orientation Day, please contact Nicolás Betancur at nicolas.betancur@mvla.net
MVLA Foundation, contact Kristine Bardman at kristine.bardman@mvla.net.
La verificación de datos de regreso a clases (BTS) y las tareas de registro comenzarán el lunes 25 de julio a las 9:00 am.

Nuestra preparación para el regreso a la escuela es un proceso de 3 pasos que requiere la acción de padres y estudiantes.

 

1) Confirmación de datos anuales en línea

Los padres reciben un correo electrónico de LAHS y se les indica que actualicen / confirmen los datos de sus alumnos y revisen la información para el próximo año escolar utilizando el Portal SIS Aeries.
 

2) Lista de verificación de regreso a la escuela en línea

Los padres completan los formularios y pagos cuidadosamente siguiendo las instrucciones en la Lista de verificación.
 

3) Día de Orientación o Preparación de Regreso a la Escuela

Los días de preparación y orientación de LAHS BTS preparan a los estudiantes para el primer día de clases el miércoles 10 de agosto. Se requiere que todos los estudiantes asistan a sus días de preparación u orientación.
2022 BTS
 

Back to School
2022 BTS
 

FECHA EVENTO
AGOSTO 2022
Miercoles 3/8 (BTS) Dia de Regreso a la Escuela - 10mo Grado
Jueves 4/8 (BTS) Dia de Regreso a la Escuela - Grado 11 y 12
Viernes 5/8 Orientación para Estudiantes Nuevos/del 9vo Grado
Miercoles 10/8
Primer Dia de Escuela!
Las clases comienzan a las 8:40am
A horario (todos los periodos de clase)
Jueves, 11/8 B horario ( clases de números impares)
Viernes, 12/8 C horario (clases de números pares)
Mon, 15/8 horario de clase especial
Assembly during 2nd period
 
¡PADRES! 
Su verificación de datos de regreso a clases (BTS) debe completarse antes del primer período el miércoles, 8/10/22.

Si no puedes asistir as su dia de orientación:

 
Deberás completar las tareas a continuación el primer dia de clases, el 10 de agosto. No hay un día de orientación de recuperación antes de que comience la escuela
 
  • En la mañana del 10 de agosto, el personal estará afuera antes del primer período para dirigir a los estudiantes a sus clases.
  • Las fotos de identificación se tomarán el primer día de clases, a partir de las 7:45 a. m.
  • Los horarios serán distribuidos durante el primer periodo del dia
  • Los estudiantes pueden sacar libros de texto después de la escuela.

¿Preguntas sobre el proceso de regreso a la escuela? 

 
Confirmación anual de datos, comuníquese con elena.baquero@mvla.net, a elena.baquero@mvla.net.
Lista de verificación de regreso a la escuela, comuníquese con Erin Hautop a lahsptsamemb@gmail.com.
Día de Orientación o Preparación de Regreso a la Escuela, comuníquese con  Nicolás Betancur at nicolas.betancur@mvla.net
Fundación MVLA, contacte a Kristine Bardman en kristine.bardman@mvla.net..